<?php if ( ! defined('BASEPATH')) exit('No direct script access allowed');

// Slovak language

$lang['students_login_welcome_text'] = 'Vitajte v LIST-e';
$lang['students_login_label_email'] = 'E-mailová adresa študenta';
$lang['students_login_label_password'] = 'Heslo študenta';
$lang['students_login_submit_button_label'] = 'Prihlás ma';
$lang['students_login_field_email'] = 'e-mail';
$lang['students_login_field_password'] = 'heslo';
$lang['students_login_error_bad_email_or_password'] = 'Nesprávny e-mail alebo heslo.';
$lang['students_login_error_attempts_exceeded'] = 'Počet pokusov o prihlásenie prekročil povolené maximum %s pokusov. Prosím, počkajte aspoň %s minút a skúste znova.';
$lang['students_login_successful'] = 'Ste úspešne prihlásený(á) do systému.';
$lang['students_login_successful_log_message'] = 'Študent prihlásený do systému.';
$lang['students_force_loged_in'] = 'Vynútené prihlásenie úspešné.';
$lang['students_login_forced_log_message'] = 'Učiteľ vynútil prihlásenie študenta do systému.'; 
$lang['students_logout_logout_message'] = 'Bol(a) ste úspešne odhlásený(á).';
$lang['students_login_forgoten_password'] = 'Zabudol som heslo ...';
$lang['students_login_link'] = 'Prihlásiť sa';
$lang['students_registration_welcome_text'] = 'Registrácia študenta';
$lang['students_registration_label_fullname'] = 'Vaše celé meno';
$lang['students_registration_label_email'] = 'Vaša e-mailová adresa';
$lang['students_registration_label_password'] = 'Zadajte heslo';
$lang['students_registration_label_password_verification'] = 'Znovu zadajte heslo pre potvrdenie';
$lang['students_registration_submit_button_text'] = 'Zaregistrovať sa';
$lang['students_registration_validation_field_fullname'] = 'celé meno';
$lang['students_registration_validation_field_email'] = 'e-mail';
$lang['students_registration_validation_field_password'] = 'heslo';
$lang['students_registration_validation_field_password_verification'] = 'potvdenie hesla';
$lang['students_registration_error_cant_save_student'] = 'Nepodarilo sa vytvoriť študentský účet. Prosím, pokúste sa opakovať registráciu neskôr.';
$lang['students_registration_disabled'] = 'Funkcia registrácie je momentálne vypnutá.';
$lang['students_registration_success'] = 'Registrácia bola úspešná a tvoj nový účet je pripravený na použitie.';
$lang['students_registration_login_button'] = 'Prihlásiť sa';
$lang['students_registration_link'] = 'Registrácia';
$lang['students_my_account_welcome_title'] = 'Môj účet';
$lang['students_my_account_page_title'] = 'Účet učiteľa';
$lang['students_my_account_legend_basic_information'] = 'Základné informácie';
$lang['students_my_account_label_fullname'] = 'Celé meno';
$lang['students_my_account_label_email'] = 'E-mail';
$lang['students_my_account_label_language'] = 'Jazyk';
$lang['students_my_account_label_email_validation'] = 'Validácia e-mailu';
$lang['students_my_account_label_email_current'] = 'Súčasný e-mail';
$lang['students_my_account_button_submit'] = 'Uložiť';
$lang['students_my_account_error_invalid_account'] = 'Chyba účtu, nemôžem uložiť zmeny.';
$lang['students_my_account_error_save'] = 'Na účte neboli vykonané žiadne zmeny.';
$lang['students_my_account_success_save'] = 'Zmeny na účte boli úspešne uložené.';
$lang['students_my_account_legent_change_password'] = 'Zmena hesla';
$lang['students_my_account_field_fullname'] = 'celé meno';
$lang['students_my_account_label_password_old'] = 'Staré heslo';
$lang['students_my_account_label_password_new'] = 'Nové heslo';
$lang['students_my_account_label_password_validation'] = 'Znovuzadanie hesla, kvôli potvrdeniu';
$lang['students_my_account_field_old_password'] = 'staré heslo';
$lang['students_my_account_field_password'] = 'nové heslo';
$lang['students_my_account_field_password_validation'] = 'potvrdenie hesla';
$lang['students_my_account_field_old_password_error_message'] = 'Pole <strong>%s</strong> sa musí zhodovať s študentovím starým heslom.';
$lang['students_my_account_legend_change_email'] = 'Zmena e-mailu';
$lang['students_my_account_field_email'] = 'e-mail';
$lang['students_my_account_field_email_validation'] = 'validácia e-mailu';
$lang['students_my_account_legend_avatar'] = 'Fotka';
$lang['students_my_account_label_avatar'] = 'Fotka';
$lang['students_my_account_button_upload_avatar'] = 'Nahrať fotku';
$lang['students_my_account_button_delete_avatar'] = 'Vymazať';
$lang['students_my_account_delete_avatar_question'] = 'Si si istý vymazaním svojej fotky?';
$lang['students_no_active_course'] = 'Nebol vybraný aktívny kurz.';
$lang['students_password_recovery_label_email'] = 'E-mailová adresa študentského účtu';
$lang['student_password_recovery_form_field_email'] = 'e-mailová adresa študentského účtu';
$lang['students_password_recovery_submit_button_label'] = 'Obnoviť heslo';
$lang['students_password_recovery_back_to_login'] = 'Naspäť na prihlásenie';
$lang['students_password_recovery_email_sent'] = 'E-mail bol odoslaný na zadanú adresu.';
$lang['students_password_recovery_email_sent_error'] = 'E-mail nebol odoslaný kvôli chybe v konfigurácii.';
$lang['students_password_recovery_email_body_subject'] = 'Obnova hesla';
$lang['students_password_recovery_email_body_instructions'] = 'Vy alebo niekto iný si vyžiadal obnovu hesla na študentskom účte s touto e-mailovou adresou, prosím pokračujte kliknutím na tento odkaz:';
$lang['students_password_recovery_email_body_recovery_link'] = 'Obnova hesla';
$lang['students_change_password_invalid_token_email'] = 'Nesprávny token alebo e-mail. Nie je možné pokračovať.';
$lang['students_change_password_student_loged_in'] = 'Nedá sa pokračovať na formulár zmeny hesla, keď je už študent prihlásený.';
$lang['students_change_password_page_title'] = 'Zmena hesla';
$lang['students_change_password_form_label_current_account'] = 'Účet';
$lang['students_change_password_form_label_password'] = 'Nové heslo';
$lang['students_change_password_form_label_verify'] = 'Overenie hesla';
$lang['students_change_password_submit_button_label'] = 'Zmeň heslo';
$lang['students_change_password_success'] = 'Heslo bolo úspešne zmenené.';
$lang['students_change_password_failed'] = 'Heslo sa nepodarilo zmeniť.';
$lang['students_change_password_form_field_password'] = 'nové heslo';
$lang['students_change_password_form_field_verify'] = 'overenie hesla';
$lang['students_upload_avatar_page_title'] = 'Nahrať fotku';
$lang['students_upload_avatar_label_file'] = 'Súbor';
$lang['students_upload_avatar_file_hint'] = 'Jediný povolený formát je obrázok jpeg. Tvoj obrázok nemôže prekročiť maximálnu šírku a výšku ako 2048 x 2048. Maximálna kapacita obrázku je 2 MiB.';
$lang['students_upload_avatar_upload_button'] = 'Nahrať';
$lang['students_upload_avater_crop_hint'] = 'Prosím vyber nejakú oblasť z obrázka, ktorá bude uložená ako tvoja fotka..';
$lang['students_upload_avatar_save_button'] = 'Uložiť fotku';
$lang['students_upload_avatar_no_coordinates_selected'] = 'Musíš vybrať oblasť v obrázku, ktorá sa uloží ako tvoja fotka.';
$lang['students_upload_avatar_messaeg_save_successful'] = 'Tvoja fotka bola úspešne uložená.';
$lang['students_upload_avatar_messaeg_save_failed'] = 'Nepodarilo sa uložiť tvoju fotku.';
$lang['students_upload_avatar_messaeg_invalid_crop_params'] = 'Orezávacie koordináty sú nesprávne. Nemožno uložiť fotku.';
$lang['students_upload_avatar_messaeg_file_not_found'] = 'Zdrojový súbor sa nenašieľ. Nemožno uložiť fotku.';